Vivir Rodando ~ アクロバット

Let There Be Trailers | UTC1UTCWed, 23 Jan 2008 03:13:10 +00002008 25, 2007

Porque la espera ha sido larga, quizá más de lo debido -aunque todo tiene su proceso y su momento-, ahí van, no uno, sino tres trailers de Akurobatto アクロバット, al que le queda muy poco para venir al mundo. En los vídeos podréis escuchar fragmentos de la estupenda música que David G. Llarena ha compuesto e interpretado para la película. Gracias a Ikuko, Lara y Jun pon el checkeo de los subs.  Disfrutadlos.PD: A lo largo de esta semana subiré las versiones con subtítulos en español. Si quereis verlos un poco más grandes, hacer click en el vídeo y os enlaza con la página de youtube. *ACTUALIZADO: Ya están subidos con los subtítulos es español. Subtítulos en inglés, trailer 1trailer 2trailer 3.EDITO: He subido de nuevo los trailers con los subs en inglés tras unas correcciones a cargo de mi amigo Dave. 

Anuncios

Publicado en Uncategorized

14 comentarios »

  1. Son increíbles Dani, mi favorito, el de Emiko.

    ¡Cuélgalo cuando puedas con subtítulos en español! Así inicio mi promoción vía blogs en España.

    ¡Enhorabuena!

    Comentario por Dani Lebowski — UTC1UTCWed, 23 Jan 2008 21:36:38 +00002008 25, 2007 @ 1:36 pm

  2. Muchas gracias, Dani, me alegra que la espera haya valido la pena. Este fin de semana los subo con subs en español.

    Hablamos pronto!

    Un abrazo.

    Comentario por kantoku — UTC1UTCThu, 24 Jan 2008 10:55:22 +00002008 25, 2007 @ 1:36 am

  3. DIOS DANI NO TENGO PALABRAS!!!!!!!!!!!!! QUE EMOCION!!! DE AQUI A HOLLYWOOD!!!!! joder TENEMOS QUE LLEVAR ESTO AL INST. CERVANTES, WASEDA, ETC…..

    Comentario por Lara — UTC1UTCThu, 24 Jan 2008 11:25:54 +00002008 25, 2007 @ 1:36 am

  4. Kantoku

    According to the WORLD NEWS REPORT, the SALARYMAN got hospitalized!!!

    I don’t know the details but the report says the SALARYMAN did not know that he was that sick himself. He thought he was normal, a bit depressed, though.

    Let’s say a prayer that he will be fine by the beginning of his new project, “THE SALARYMAN RETURNS”.

    Comentario por JUN — UTC1UTCThu, 24 Jan 2008 12:45:48 +00002008 25, 2007 @ 1:36 pm

  5. Gracias Lara!! Sí, hay que meterle caña una vez que esté terminada, hacer todo lo que hablamos la última vez y ver más posibilidades.

    Mr. Salaryman, it’s gonna be hard to say you farewell, but another characters and giving me a lot of pressure, would like you to meet them sometime soon. Keep your costume though, and never say never again.

    Comentario por kantoku — UTC1UTCThu, 24 Jan 2008 21:58:41 +00002008 25, 2007 @ 1:36 pm

  6. Daniel, the Spanish Lion cub! Show the world
    what you are worth! Look at those incredible Japanese actors! The light in those scenes…

    Congrats 4 all!!!

    Yours truly, the man behind the sounds.

    David

    Comentario por David — UTC1UTCFri, 25 Jan 2008 05:59:25 +00002008 25, 2007 @ 1:36 am

  7. David, you are the man, our real sound minister, the pied piper of Hamelin, lead us with your music, i would jump into the river myself, although i’d prefer a hot bath.

    We all appreciate your work and comments. I hope you can come over here sometime in future.

    Comentario por kantoku — UTC1UTCFri, 25 Jan 2008 14:09:32 +00002008 25, 2007 @ 1:36 pm

  8. ¡Ya he puesto un post!

    Tienen que verse lo máximo posible.

    ¡Un abrazo compañero!

    Comentario por Dani Lebowski — UTC1UTCSat, 26 Jan 2008 21:01:28 +00002008 25, 2007 @ 1:36 pm

  9. Mil gracias, Dani. Ya te he dejado un mensaje en tu blog. Jun me mantiene al tanto de las reacciones por estas tierras niponas, parece que gusta, incluso le han pedido reservar el DVD con antelación. Yo vuelvo a mi guarida a seguir perfilando cosas.

    Un abrazo amigo!

    Comentario por kantoku — UTC1UTCSat, 26 Jan 2008 22:31:54 +00002008 25, 2007 @ 1:36 pm

  10. (‘0’!!)

    Amazing!! SALARYMAN speaks Spanish!!!

    Comentario por JUN — UTC1UTCMon, 28 Jan 2008 23:17:58 +00002008 25, 2007 @ 1:36 pm

  11. OHHHHHH! OHHHHHHHHHHHHHHH!!!!! OOOHHHHHHHHHHHHHHH!!! estos son que estaba esperando para!

    man this is so sweet, the emotion exudes off of the screen! que zorra!!! oh man, i cannot wait to see this my friend!

    Comentario por eduardo — UTC1UTCTue, 29 Jan 2008 19:04:06 +00002008 25, 2007 @ 1:36 pm

  12. i also posted. i shall spread this to the ends of the earth senor. NICE.

    Comentario por eduardo — UTC1UTCTue, 29 Jan 2008 19:17:38 +00002008 25, 2007 @ 1:36 pm

  13. Salaryman, i believe you started to study spanish in your lonely days in Odaiba and you should really consider to apply for a job overseas 😄

    Eddie!! Man, i’m so glad you liked them and they brought me a lot of memories and emotions too. Thanks for posting these in your site and be sure the good old days will be back for one more adventure. Till then, take care, bro.

    Comentario por kantoku — UTC1UTCWed, 30 Jan 2008 02:02:02 +00002008 25, 2007 @ 1:36 am

  14. genial, cuando llegara a españa? que camara usaste? saludos

    Comentario por Anónimo — UTC11UTCWed, 12 Nov 2008 04:10:39 +00002008 25, 2007 @ 1:36 am


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: